La “casa annessa” del maso Thaler Huben, costruita in legno nel 1858, è stata convertita nel 1900 in un edificio in pietra. Circondata da case sottoposte alla tutela delle belle arti, essa costituisce un sostanziale margine spaziale verso la corte interna del maso Thaler. Dopo un lungo periodo di inutilizzazione, la casa si trovò in condizioni notevolmente deteriorate. Nel 2011, il padre dell’attuale proprietario cedette il manufatto al figlio che lo trasformò in casa abitativa. Insieme al maso Thaler, l’edificio costituisce una corte interna ed è pertanto un elemento importante del nucleo di Gries, centro del paese di Lana di Sopra. Il risanamento ha richiesto grande attenzione e sensibilità per non comprometterne il carattere e il fascino.Demoliti i fatiscenti soffitti interni e il tetto, la casa è stata completamente “svuotata”, lasciando in piedi solamente le pareti esterne. Il rinnovo interno, compreso l’isolamento delle pareti esterne è stato realizzato con strutture in legno.
Rinnovo e riqualificazione casa Egger
zurück zur Übersicht
Standort: Lana Gries
Bauherr:
Architekt: Astrid Trafoier
Bauleitung und Sicherheit: Martin Geier
Holzbau:
Bauherr:
Hannes Egger
Architekt: Astrid Trafoier
Bauleitung und Sicherheit: Martin Geier
Holzbau:
Kaserer Holzbau KG